文章来源:采音速录 已帮助:1444人
石家庄市采音会议服务有限公司位于省会石家庄中山东路166号如意商务大厦,地处本地繁华的CBD中心,拥有现代化办公设备,效率快节奏的工作方式和一支超过50名的专业高素质精英速录团队,是一家集现场会议同声速录、音(视)频转文字整理、手写稿件转电子文本整理、影视剧字幕整理、网络新闻直播、多语种翻译等业务于一体的综合类专业技术型会议服务机构。
为期两周的速录实训结束了,在这两周里,我学到了很多东西。上学期的速录实训我只是掌握了一般指法,并没有过多的练习,实训结束后我也没有经常练习,导致现在差不多都忘记了。这两周正好给我了很多的时间来练习,我的指法明显的比以前熟练多了,速度也提高了很多。首先,如果想拥有较强的归纳总结能力必须要有一定的文字功底,速录师是一个"杂家",各方面的知识都要有所了解,所以在工作之余,应多看书、看报、看新闻等,通过多方面渠道了解各行各业的信息与知识。 其次,该项能力是实际速录工作中的一种训练,既需要速度,又需要准确率,因此,可以通过音视频整理、电视对话栏目记录等方式进行练习,通常音视频整理、电视对话栏目这类节目比较啰嗦,语速也不太快,所以是练习归纳总结能力很好的素材。速录师应该注意的事项, 在听到比较啰嗦的声音文件时,不要急于击打,要在脑海里形成整理后的句子,然后再记录。 2.着重记录重点内容,口头语等可以不用记录。如果时间不允许,来不及选字或词时,将音打准,即打同音字词,不要纠结于某个字词,以便后期进行修改。